Na França, o único tradutor Diane Siprien adota um bebê asiático chamado Liu-San em uma fundação dirigida por Sybille Weber. Anos mais tarde, uma marca estranha aparece no peito do rapaz e seus Diane e Liu partes pesadelos terríveis. Diane é atribuído a um trabalho de três dias em alemão e ela deixa Liu com sua amiga Sybille. No entanto, ao ir para o aeroporto, Diane encontra Liu escondida no banco de trás e assusta com uma águia voando em direção ao pára-brisa, batendo seu carro. Liu entra em coma e seu gravador digital registra o menino fala em um dialeto desconhecido. Quando Diane procura a tradução e as origens de Liu, ela é cercada por assassinatos misteriosos. Ela descobre que é o dialeto da tribo mística Tseven mongol e que Liu é um observador poderoso, ainda mais, ele está em perigo, ameaçada por feiticeiros de que o menino precisa para o seu Conselho da Pedra.